Запятнала
Мирра). Вопрос - "Кем ты хотел быть в детстве?"
Отчетливо помню, что я хотела быть доктором Айболитом. Это мне было года, наверное, четыре.
Потом хотела учиться в институте. Это лет в пять, кажется.
Потом, лет в шесть, решила не работать, а жить в деревне со зверюшками. Ну то есть фермерствовать, а не "не работать", на самом деле.
Потом долго-долго не знала, кем хочу быть. Хотела, чтобы было лето, и еще книжки читать.
Параллельно я все время собирала вокруг себя младших. Учила, иногда даже лечила, придумывала игры, рассказывала истории. Со скольки лет, уже и не помню.
Потом, в старших классах, была еще мечта стать актрисой. И поэтом. И писателем. И переводчиком.
И наконец я решила изучать Толкина на английском и для этого даже поступила на филфак.
На выходе мы имеем следующее.
Фермером я не стала, но кот есть. Айболитом тоже не стала, но укол в кошачью опу поставить могу.
Я написала роман, и его напечатали. И сейчас потихоньку продолжаю писать - в основном рассказы, иногда стихи. Еще я работала и работаю переводчиком, и это тоже очень люблю. Толкина на английском прочитала. Но диссертацию по нему не написала - на третьем курсе отговорили меня заниматься фэнтези, посоветовали копать глубже. Так что занимаюсь я английской литературой девятнадцатого века.
Летом у меня каникулы, и я читаю книжки.
И, наконец, каждый день я выхожу на маленькую сцену. Совсем камерную - размером с класс. Отдаю и получаю силы.
В моей жизни далеко не все радужно и беспечально. И с работой не все гладко. Я бы хотела преподавать историю зарубежной литературы, но пока не сложилось. И денег хочется побольше, а то приходится крутиться на трех-четырех подработках.
Но я все равно считаю, что стала именно тем, кем хотела в детстве. И много-много из задуманного у меня сбылось.
Я преподаватель в пятом поколении.
Флэшмоб с удовольствием передам
Тэмрак,
Lennard,
Krasnaya_liniya,
the_vagabond,
n-veter и
U-Gin Starr.